Song Premiere: Josh Hoyer & Soul Colossal offer soulful comfort from “The Evening Train”; SumTur Amphitheater launches inaugural local music showcase; The Big Gigantic at The Bourbon; TEEN, Quilt, Oh, Rose tonight