Matthew Sweet double album ‘Tomorrow Forever’ out today; Mad Dog and the 20/20s, Middlefolk, See Through Dresses on tours; Seymour Releases Debut EP; Nebraska Folk & Roots, Le Butcherettes, The Joy Formidable this weekend