Digital Sex’s Stephen Sheehan sings Vince Guaraldi tribute; Stylo Tha Don releases new video; Jim James, Good Gospel tonight